Aktuelle Meldungen - 15.03.2012

Geberit

Abwasserturm bietet jetzt neue Einblicke

Der Abwasserturm im Geberit Informationszentrum (GIZ) in Pfullendorf ist die wahrscheinlich bekannteste Demonstrationsanlage in der deutschen Sanitärbranche. Moderne Technik ermöglicht nun noch tiefere Einblicke. mehr

Aktuelle Meldungen - 04.02.2012

Mall

Abscheider in der Hauptrolle

In einem rund 6 min langen Filmbeitrag hat Mall erstmals den kompletten Produktionsprozess ihrer Abscheideranlagen für Fette und Leichtflüssigkeiten dokumentiert. Der Film begleitet die Anlagen von der CAD-Zeichnung bis zu Einbau und Wartung. mehr

TGA 02-2012

Viega

Abläufe ab 62 mm Bauhöhe

Viega hat das variable Produktprogramm Advantix zur Bodenentwässerung um weitere Abläufe mit einer sehr geringen Bauhöhe, je nach Variante zwischen 62 und 67 mm, speziell für die Anforderungen bei der Sanierung ergänzt. Die Duschrinnen Advantix und Advantix Basic sowie die Eckabläufe in gerader... mehr

TGA 11-2011

Armacell

Schallschutz für Abwasserrohre

Tubolit AR Fonowave von Armacell ist ein Schallschutzschlauch, der zur Dämmung von Abwasserrohren aus Kunststoffen entwickelt worden ist. Die Materialzusammensetzung und das wellenförmige Innenprofil reduzieren die Körperschallübertragung wesentlich. Wie Tests des Fraunhofer-Instituts für... mehr

TGA 11-2011

Jung Pumpen

Sonderschwimmer gegen Rückstau

Ausgerüstet mit dem Sonderschwimmer von Jung Pumpen geht eine Schmutzwasserpumpe auch bei besonders niedrigen Wasserständen im Pumpenschacht in Betrieb. Der Sonderschwimmer verhindert, dass sich bei geringen Zulaufgefällen Rückstau in der Zulaufleitung einstellen kann. Darüber hinaus minimiert... mehr

TGA 11-2011

Rehau

Innenliegende Regenentwässerung

Rehau hat die Anwendung seines schalldämmenden Hausentwässerungssystems Raupiano Plus durch spezielles Zubehör um die innenliegende Regenentwässerung erweitert. Längskraftschlüssige Verbindungsklammern halten bis zu 2 bar dicht und verhindern ein Auseinanderziehen der Steckverbindungen.... mehr

TGA 11-2011

ACO Haustechnik

GSM-Modul meldet Fettschichtdicke

Die Entsorgung von Fettabscheiderinhalten ist in DIN EN 1825-2 und DIN 4040-100 geregelt: Sie sind nach spätestens vier, vorzugsweise nach zwei Wochen, fachgerecht zu entsorgen. Flexible Entsorgungszyklen sind jedoch möglich, wenn der Betreiber den geringen Fettanfall gegenüber der zuständigen... mehr

TGA 11-2011

SFA Sanibroy

Schmutzwasser-Hebeanlage

Die Schmutzwasser-Hebeanlage Sanicom 2 von SFA Sanibroy mit zwei 1, 5-kW-Motoren kann große Abwassermengen (Förderleistung 6 bis 20 m3/h) bis 90 °C (bis 5 min) ableiten. Als Einsatzgebiet ist speziell der ­gewerbliche Bereich anzusehen, beispielsweise in Großküchen oder Waschsalons. Die... mehr

TGA 11-2011

Mall

DIBt-Zulassung für Substratfilter

Der speziell für die Entwässerung von Verkehrsflächen entwickelte Substratfilter ViaPlus von Mall hat die bauaufsichtliche Zulassung (Z-84.2-8) des Deutschen Instituts für Bautechnik (DIBt) erhalten. Regenabflüsse von intensiv genutzten Parkplätzen oder Fahrbahnen stellen durch Einträge von... mehr

TGA 10-2011

Mepa

Air WC entsorgt Gerüche

Mepa hat bei seinem Installationselement Air WC den Elektroanschluss deutlich vereinfacht. Das Netzgerät ist ab Werk auf einer Montageplatte aufgesetzt und muss nicht mehr bauseitig in den Spülkasten eingebracht werden. Der Anschluss der Strom führenden Leitung ist zudem durch eine im... mehr

TGA 08-2011

Kessel

Video-Tutorials

Kessel hat sein Seminar-Programm um Online-Schulungen erweitert. Dazu werden fünf Video-Tutorials angeboten. Die halbstündigen Filme widmen sich der Dachentwässerung, der Bemessung von Fettabscheidern, dem Einbau von Kleinkläranlagen, der Kellerentwässerung und den Auswirkungen von Kraftstoff... mehr

TGA 08-2011

Abdichtungen im Verbund

Sichere Abdichtung gefliester Duschplätze

Bodenebene Duschplätze sind nicht nur schön anzuschauen, sondern auch praktisch. So wird ihr Marktanteil weiter steigen. Den Anforderungen des Marktes nach einer ­sicheren und bei der Renovierung gut einsetzbaren Abdichtung kommt vor allem die Abdichtung im Verbund nach, industriell... mehr

TGA 07-2011

Wöhler

Dichtheitsprüfset für Abwasserrohre

Das Profiset Wöhler DC 420 vereinfacht die Dichtheitsprüfungen an häuslichen Abwasserleitungen nach EN 1610. Vom handlichen Einhandmessgerät mit OLED-Farbdisplay über eine längenmarkierte Schubstange und kompakte Abdichtblasen bis hin zum Thermodrucker, mit dem sich gleich vor Ort ein... mehr

TGA 07-2011

Düker

Neue Software für Druckströmung

Eine neue Software zur Planung und Berechnung von Dachentwässerungssystemen mit Druckströmung von liNear erlaubt es Düker in Zukunft, die Rohrstränge nicht nur in Form von Isometrien, sondern direkt in der Ausführungsplanung aufzuzeichnen. Dies erleichtert dem Planer den Abgleich mit weiteren... mehr

Aktuelle Meldungen - 24.06.2011

Umweltministerium NRW

Neuer Erlass zu Dichtheitsprüfungen

Das Umweltministerium von Nordrhein-Westfalen hat in einem neuen Erlass zu Dichtheitsprüfungen festgelegt, dass Bagatellschäden an privaten Kanälen nicht repariert werden müssen. Letztendlich entscheiden aber die Gemeinden. mehr

Aktuelle Meldungen - 01.06.2011

ZVSHK

Milliardenmarkt Grundstücksentwässerung

Marode Entwässerungssysteme auf Privatgrundstücken werden in den nächsten Jahren zu einem lukrativen Markt für zertifizierte Branchen-Unternehmen. Mit einer neuen Gütegemeinschaft verbessern sich die Chancen für SHK-Handwerksbetrieb am Markt teilzuhaben. mehr

TGA 05-2011

Jung Pumpen

Gleitrohrsystem für Pumpenschächte

Bei tiefen Schächten kann die Installation eines Gleitrohrsystems den Wartungsaufwand erheblich minimieren. Das Gleitrohrsystem GR32 von Jung Pumpen ist besonders einfach zu montieren und zeichnet sich laut Anbieter durch geringe Anschaffungskosten aus – die Investition mache sich schon nach... mehr

TGA 05-2011

SFA Sanibroy

Hebeanlage für Einfamilienhäuser

Sanicubic 1 ist eine speziell für den Einsatz im Einfamilienhaus ausgelegte, wartungsarme Hebeanlage (LBH: 539 × 426 × 440 mm). Sie wird anschlussfertig geliefert, verfügt über eine integrierte Rückschlagklappe, einen Hochleistungszerkleinerer und pumpt bis zu 11 m hoch bzw. 100 m weit... mehr

TGA 05-2011

ACO Haustechnik

Fettabscheider-System für Erdeinbau

Flexibilität bei den Belastungsklassen, geprüfte Standsicherheit, maximaler Auftriebsschutz und ein Ausbaustufensystem nennt ACO als herausragende Produktvorteile seines neuen Fettabscheider-Systems für den Erdeinbau Lipumax P auf der Basis von Polyethylen-Behältern. Die Auftriebssicherheit bei... mehr

TGA 05-2011

Viega

Duschrinne, die sich kürzen lässt

Viega Advantix Vario ist die erste Duschrinne am Markt, die sich millimetergenau kürzen lässt und so eine maßgenaue Integration in die vorgegebene Einbausituation ermöglicht. Das puristische Design der Linienentwässerung mit nur einem 4 mm breiten Stegrost wurde vom Designbüro Artefakt... mehr

TGA 05-2011

Kessel

Ecolift pumpt nur bei Rückstau

Kessel hat eine energiesparende Alternative zur klassischen Fäkalienhebeanlage entwickelt. Die Ecolift-Anlage zum Heben von Abwasser nutzt im Normalbetrieb das natürliche Gefälle zum Kanal und entsorgt nur bei Rückstau mittels Druckleitung über die Rückstauebene. Ein Strom- oder Pumpenausfall... mehr

TGA 05-2011

Grundfos

Sololift2: Komplette Neukonstruktion

Grundfos hat die Kleinhebeanlagen-Baureihe Sololift2 komplett neu entwickelt. Sie sind mit einer Vortex-Hydraulik ausgestattet, die weniger anfällig für Verstopfungen ist, und besitzen serienmäßig einen Motorwicklungsschutz und eine externe berührungslose Niveauschaltung. Die Ausführungen WC... mehr

TGA 05-2011

KSB

AmaDrainerBox: Neue Generation

KSB hat eine neue Generation der Schmutzwasserhebeanlagen AmaDrainerBox mit Über- und Unterflurausführungen zur automatischen Entwässerung unterhalb der Rückstauebene vorgestellt. Sie sind neben der häuslichen Anwendung auch dazu geeignet, stark verunreinigtes oder faserhaltiges Schmutzwasser,... mehr

Aktuelle Meldungen - 29.04.2011

Statistisches Bundesamt

Modellhaushalt 2010: 441 Euro für Wasser

Für seine Wasser- und Abwasserrechnung zahlte ein Modellhaushalt mit einem Wasserverbrauch von 80 m³/a im Jahr 2010 im Bundesdurchschnitt 440,99 Euro/a bzw. 1,21 Euro/d. mehr

TGA 04-2011

Entwässerung

Fokus Fettabscheider: Pflichten der Betreiber

Wer qua Gesetz einen Fettabscheider benötigt, hat dessen korrekten Betrieb mit einer Fülle von Pflichtaufgaben sicherzustellen. Sachkundelehrgänge qualifizieren den Betreiber für das ordnungsgemäße Handling seiner Anlage.... mehr

TGA 03-2011

Haus & Grund

Kein Steuerbonus für Dichtheitsprüfung

Eigenheimbesitzer können die Aufwendungen zur Überprüfung der Dichtheit von Abwasserleitungen auf ihren Grundstücken nicht als haushaltsnahe Handwerkerleistungen steuerlich geltend machen. Darauf macht die Eigentümerschutz-Gemeinschaft Haus & Grund mit Verweis auf eine Information der... mehr

TGA 03-2011

Abwasserhebeanlagen

Sichere Entwässerung bei Rückstaugefahr

Abwasser, das unterhalb der Rückstauebene anfällt, kann dem Kanalsystem nicht ­ unter allen Betriebssituationen über ein natürliches Gefälle zugeführt werden. Als ­Rückstauebene gilt meist die Straßenoberkante. Alle Gebäudebereiche, die unterhalb dieser Ebene liegen, müssen über automatische... mehr

TGA 03-2011

Friatec

Trennung vom Oekomax-Programm

Im Rahmen einer Produktportfolio-Überarbeitung hat sich die Friatec Aktiengesellschaft, Mannheim, vom Produktprogramm der Oekomax-Abscheidetechnik getrennt. Der Leiter der Division Gebäudetechnik, Martin Zenklusen, sieht in dieser Entscheidung einen logischen Schritt, um sich auf das... mehr

TGA 12-2010

Wilo

Kompakte Abwasserhebeanlage

Wilo-DrainLift M1/8 ist eine anschlussfertige Einzelpumpen-Fäkalienhebeanlage nach DIN EN 12050-1 und DIN EN 12056 für Einfamilienhäuser. Mit kompakten Abmessungen und der Möglichkeit, die Zuläufe entsprechend der örtlichen Gegebenheiten frei zu wählen, eignet sie sich auch sehr gut zur... mehr

TGA 12-2010

Rehau

Rückstausicherungsschacht

Rehau hat seine Awaschacht-Produktfamilie aus Polypropylen um einen Rückstausicherungsschacht erweitert. Er ist mit zwei unterschiedlichen Schachtböden erhältlich. Bei fäkalienfreiem Abwasser aus Duschen, Waschmaschinen und Waschbecken wird der mechanische Doppelrückstauverschluss Triplex-K-2... mehr

TGA 12-2010

ITT Lowara

Robuste Schmutzwasserpumpen

Die Tauchmotorpumpen der Baureihe DOC von ITT Lowara können in der Gebäudetechnik zur Entwässerung, Entleerung von Sammeltanks, bei Überflutung und zur Förderung von Brauchwasser genutzt werden. Die Baureihe besteht aus Edelstahl und hat ein Laufrad aus Kunststoff mit einem Feststoffdurchgang... mehr

TGA 12-2010

ACO Haustechnik

Rückflusssicherung ohne Verengung

Die Rückflusssicherung Triplex-K-0 DN 50 für fäkalienfreies Abwasser von ACO Haustechnik ist die einzige ihrer Klasse, deren Rückstauklappe die Rohrleitung nicht verengt und dadurch die Gefahr von Verstopfungen im Ablaufsystem deutlich verkleinert. Die selbsttätig schließende Rückstauklappe... mehr

TGA 12-2010

Jung Pumpen

Tauchmotorpumpe für Salzwasser

Jung Pumpen hat den Einsatzbereich seiner U3-Tauchmotorpumpenbaureihe erweitert. Mit der „U3 K(S) spezial“ lässt sich jetzt auch salzhaltiges Wasser (bis 10 % Salzgehalt), z.B. aus Enthärtungsanlagen sicher fördern. Lochkorrosion durch die im Salzwasser enthaltenen Chlorid-Ionen... mehr

TGA 12-2010

Kessel

Pumpstation aus Kunststoff

Kessel bietet eine Pumpstation aus Kunststoff, bestehend aus einem Kessel-Standard-Schacht LW 600 und einer integrierten Pumpe für Schmutz- und Regenwasser, an. Sie lässt sich für die Entwässerung von fäkalienfreiem Abwasser unterhalb der Rückstauebene, zur Rückstausicherung von... mehr

TGA 12-2010

Viega

Einsteckablauf ohne Dichtflansch

In Kellerräumen oder in Außenbereichen sind aufwendige Bodenabdichtungen oft überflüssig. Hier kann der Einsteckbodenablauf mit Mehrfachlippendichtung ohne zusätzlichen Abdichtungsflansch von Viega einfach in das Ablaufrohr gesteckt werden. Angeboten werden drei Ausführungen. Die normgerechte... mehr

TGA 12-2010

ACO Haustechnik

Fettabscheider für kleine Restaurants

Eco-FPI-Light von ACO Haustechnik ist ein Fettabscheider zur Vollentsorgung und arbeitet rein physikalisch nach dem Schwerkraftprinzip, Schlammfang und Abscheider werden turnusgemäß durch eine Entsorgungsfirma geleert und gereinigt. Eco-FPI-Light zum Einbau ins Erdreich ist ohne zusätzliche... mehr

TGA 10-2010

Jung Pumpen

Rückstauschutz erklärt

Die Entwässerung vieler Gebäude ist nicht ausreichend gegen Rückstau gesichert. Um Eigentümer vor dem Schaden klug zu machen, bietet Jung Pumpen Fachpartnern auf seiner Webseite eine Animation an, mit der sich die Auswirkungen fehlender Rückstausicherungsmaßnahmen verdeutlichen lassen. Ein... mehr

TGA 10-2010

Gebäudeeentwässerung

Die Rückstauebene stets im Blick

Bei einem Starkregen oder einer Kanalstörung kann der Abwasserspiegel der kommunalen Entwässerungsanlage bis zur Rückstauebene – in der Regel die Straßenoberkante – steigen. Damit tiefer liegende Geschosse eines Gebäudes nicht über die eigene Entwässerungstechnik geflutet werden, muss diese... mehr

TGA 09-2010

Mall

Neues Entwicklungszentrum

Am Stammsitz in Donaueschingen hat Mall für insgesamt 1, 3 Mio. Euro eines der europaweit modernsten Prüf- und Entwicklungszentren für Spezialprodukte der Entwässerungstechnik errichtet. Das Unternehmen will damit seine Produkte künftig noch besser entwickeln und schneller an den Markt bringen.... mehr

TGA-Newsletter 12-2010 | 03.09.2010 (35.KW)

RECHT

Abwassergebühr für Abgaskondensat

Abwassergebühren, die für die Einleitung von Abgaskondensat aus einem Brennwertheizkessel erhoben werden, müssen sich an der tatsächlich eingeleiteten Abwassermenge orientieren. mehr

TGA 08-2010

Kessel

Entwässerungstechnik nach Maß

Nicht immer kann die Entwässerung vorschriftsmäßig mit Standardprodukten gelöst werden, oft sind individuelle Lösungen notwendig. Bei Kessel gibt es dafür eine eigene Abteilung, die ihre Erfahrungen jetzt in einem Handbuch zusammengefasst hat. Es soll Planer und Verarbeiter bei konkreten... mehr

TGA 06-2010

Viega

Rückstauverschluss mit Selbsttest

Viega hat die Funktionssicherheit für den Rückstauverschluss Grundfix Plus Control erhöht: Über eine Elektronik-Box frei programmierbar testen sich der Rückstauverschluss sowie die Elektronik täglich selbst. Dieser Vorgang läuft unbemerkt innerhalb weniger Sekunden ab und stellt sicher, dass... mehr

Aktuelle Meldungen - 10.04.2010

Jung Pumpen

Erfolgreich: Flutbox zur Ersthilfe bei Überschwemmung

Die 2008 von Jung Pumpen gemeinsam mit dem SHK-Handwerk erdachte „Flutbox“ für die häusliche Selbsthilfe bei Kellerüberschwemmungen entwickelt sich zum Verkaufsschlager. Über 10.000 Einheiten sind bereits verkauft worden. Das lockt Nachahmer an. mehr

TGA 04-2010

Friatec

Schalldämmendes Abwassersystem

Basis des schalldämmenden Standard-Abwassersystems dBlue der Division Gebäudetechnik von ­Friatec ist ein dreischichtiges Kunststoffrohr. In Kombination mit den schalldämmenden Systembefestigungsschellen reduziert dBlue die Geräusche des Abwassersystems. Mit geprüften 22 dB(A) (Prüfzeugnis... mehr

TGA 03-2010

Jung Pumpen

Leistungsstarke Fäkalienhebeanlagen

Mit den Fäkalienhebeanlagen compli 500 MultiCut (eine Pumpe) und compli 1000 MultiCut (zwei Pumpen im Wechselbetrieb) bietet Jung Pumpen jetzt besonders leistungsfähige Aggregate an, um Abwasser über längere Strecken oder durch klein dimensionierte Leitungen transportieren zu können,... mehr

TGA 03-2010

Kessel

Schichtdickenmessgerät für Fettabscheider

Eine Weltneuheit für Fettabscheider hat Kessel mit SonicControl, einem automatischen Schichtdickenmessgerät mit Ultraschallsensor, präsentiert. Es ermöglicht eine exakte Über­wachung und automatische Meldung der Fettschichtdicke, wodurch bei geringerem Fettanfall Entsorgungskosten gespart... mehr

TGA 03-2010

Grundfos

Soforthilfe-Paket für überschwemmte Keller

Grundfos bietet jetzt als Multibox ein Komplettpaket für das wischtrockene Leerpumpen von vollgelaufenen Kellern an. Das Paket basiert auf der Kellerentwässerungspumpe Unilift CC7 mit bis zu 7 m Förderhöhe und einen Förderstrom bis zu 14 m3/h. Im Multibox-Paket (gleichzeitig Universal-Filter-... mehr

TGA 11-2009

Kessel

DIBt-Zulassung für Aqualift F Unterflur

Die Abwasserstation AqualiftF Unterflur von ­Kessel hat jetzt die allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-53.2-484 des Deutschen Institutes für Bautechnik (DIBt) erhalten. Sie bestätigt, dass sich die Anlage für die komplette Hausentwässerung von Ein- und Zweifamilienhäusern eignet. AqualiftF... mehr

TGA 11-2009

Tubus System

Verfahren zur Sanierung von Abwasserleitungen

Mit Tubus System ist vom Deutschen Institut für Bautechnik (DIBt) ein in Deutschland neuartiges Verfahren zur Sanierung von häuslichen Entwässerungsleitungen zugelassen worden. Bei dem komplett zerstörungsfreien Verfahren werden im Anschluss an eine gründliche Reinigung defekte Leitungen über... mehr

TGA 11-2009

Geberit

Entwässerungs-Stecksystem

Silent-PP von Geberit ist ein neues, steckbares Hydraulik- und Schall-optimiertes Entwässerungssystem mit sieben Rohrlängen und über 100 Formteilen in den Dimensionen 40, 50, 75, 90 und 110 mm für die Etage. Weil sich unter anderem auch Abzweige mit spezieller Formgebung im Sortiment befinden,... mehr

TGA 11-2009

ACO Haustechnik

Hebeanlage für Einfamilienhäuser

Die Abwasserhebeanlagen Muli-Star MDS1 und MWS1 von ACO Haustechnik wurden für Kellerräume in Einfamilienhäusern entwickelt, die unterhalb der Rückstauebene ohne Gefälle zum Kanal liegen. Mit einem Gewicht von nur 31 kg lassen sie sich einfach handhaben und passen mit 60 l Gesamtvolumen und... mehr

TGA 11-2009

Lomac

Hebeanlagen für das zusätzliche Bad

Freiheit in der Badplanung, insbesondere für das nachträgliche oder ergänzende Bad/WC, bieten die kompakten Hebeanlagen mit Kleinrohrsystemen von Lomac. Die Hebeanlage Lomac Standard 30 ist selbstreinigend und wartungsfrei und befördert die Abwässer von einem kompletten Bad z.B. des WCs, des... mehr

TGA 11-2009

Lorowerk

Attikaentwässerungssystem mit Druckströmung

Bisher gab es für die innen liegende Entwässerung von Flachdächern keine leistungsstarke Alternative. Die Dachentwässerung über die Attika war in den meisten Fällen nur als Notüberlauf bzw. als Speier mit vergleichsweise geringer Abflussleistung bekannt. Loro-X Attikaentwässerungssysteme mit... mehr

TGA 11-2009

Wilo

Doppelpumpen-Abwasserhebeanlage

Wilo-DrainLift M2/8 ist eine automatische Doppelpumpen-Abwasserhebeanlage nach DIN EN 12050-1 und DIN EN 12056 zur Abwasserentsorgung in Mehrfamilienhäusern sowie ­öffentlichen und gewerblichen Gebäuden. Eine besonders hohe Betriebssicherheit wird durch ein großes Behältervolumen, einen im... mehr

TGA 11-2009

Grundfos

Abwassertauchmotorpumpe

Neu im Programm sind bei Grundfos Abwassertauchmotorpumpen der Baureihe SL in den Nennweiten DN 65 bis DN 150 zum Fördern von fäkalienfreiem Schmutzwasser, Regen- und Drainagewasser sowie zum Entsorgen von fäkalienhaltigem häuslichem, kommunalem und industriellem Abwasser. Die Förderleistung... mehr

TGA 11-2009

Kessel

Rückstaudoppelverschluss Staufix 70

Staufix 70 von Kessel ist ein Rückstaudoppelverschluss DN 70 nach DIN 13 564 Typ 2. Er wird in freiliegende Abwasserleitungen eingebaut und ­eignet sich für alle HT-Rohrleitungen DN 70 / DA 75 mm. Der Verschluss umfasst zwei selbsttätig schließende Klappen, eine davon ist als Notverschluss... mehr

TGA 11-2009

DIN 1986-100

Notentwässerung von Flachdächern

Die Häufungen von Starkregen-Ereignissen und die daraus resultierende erhöhte statische Belastung für Flachdachkonstruktionen machen Notentwässerungen und die separate Ableitung des Wassers auf eine schadlos überführbare Fläche auf dem Grundstück notwendig. Der Fachbeitrag erklärt die... mehr

TGA 09-2009

Kessel

Kleinkläranlage Inno-Clean

Bei der neue Generation der Kleinkläranlage Inno-Clean von Kessel vereinfacht nun ein Behälter mit nur einem Dom und einem Klärturm Einbau und Wartung. Für Wartungsarbeiten kann der ganze Turm werkzeuglos entnommen werden. Das biologische Reinigungsverfahren setzt auf die reinigende Leistung... mehr

TGA 09-2009

SFA Sanibroy

Sani-Life für barrierefreie Bäder

Mit Sani-Life bietet SFA Sanibroy Lösungen für barrierefreie Bäder. Wo die gewünschte Barriere- und damit Schwellenfreiheit bei Renovierungen normalerweise zu abflusstechnischen Problemen führt, setzt Sani-Life auf die nachträgliche Montage ohne große bauliche Veränderungen der... mehr

TGA 07-2009

ACO Passavant

Welche Hebeanlage passt auch in beengte Bausituationen? Wie sorgt man für sicheren Brandschutz in Gebäudedecken? Welcher Fettabscheider passt zu den gestellten Anforderungen? Der neue K9 von ACO Haustechnik enthält die Antworten auf diese und unzählige andere Fragen. Der K9 wurde konzipiert als... mehr

TGA 06-2009

Düker

MLK für aggressive Abwässer

Das Abflussrohrsystem MLK mit Protec-­Beschichtung von Düker leitet aggressive, ­fetthaltige Abwässer aus Großküchen und ähnlichen Einrichtungen bis zum Fettabscheider. Die Außenbeschichtung der Rohre besteht aus ­einer thermischen Spritzverzinkung mit Deck-lack, die sowohl im Gebäude als auch... mehr

TGA 06-2009

Friatec

Friaphon jetzt auch in DN 90 und DN 200

Mit den neuen Dimensionen DN 90 und DN 200 erweitert Friatec den Einsatzbereich des schalldämmenden Hausabflusssystems Friaphon. Die Erweiterung nach oben macht gerade in Großobjekten Sinn, da dort Sammelleitungen in DN 200 oft Bestandteil von Ausschreibung sind. Die Dimension DN 90 ist... mehr

TGA 06-2009

Abu-plast

Versprungbogen für WC-Modernisierung

Soll vom klassischen Aufputzspülkasten mit Stand-WC auf Unterputzspültechnik mit wandhängendem Objekt gewechselt werden, taucht in aller Regel ein Problem auf: Der bestehende Fallstrang des bodenstehenden WCs muss mit dem Abgangsbogen des Vorwandelements verbunden werden. Mit ge­ringem Aufwand... mehr

TGA 02-2009

Mall

Flüsterleise Kleinkläranlage

Moderne Kleinkläranlagen kommen ohne elektrische oder drehende Bauteile im Abwasser aus. Durch die Anordnung der Geräte außerhalb der Becken ließ sich allerdings bisher eine gewisse Geräuschbelastung nicht vermeiden. In der Abdeckung des Schaltschranks der SanoClean Kleinkläranlage von Mall... mehr

TGA 01-2009

Wilo

Kompakte Abwasserhebeanlage

Die Wilo-DrainLift M1/8 ist eine anschlussfertige Einzelpumpen-Fäkalienhebeanlage nach DIN EN 12050-1 und DIN EN 12056 zur Abwasserentsorgung in Ein- und Mehrfamilienhäusern. Ihre kompakten Abmessungen und in markierten Bereichen frei wählbare Zuläufe ermöglichen den Einbau in Schächte ab einem... mehr

TGA 12-2008

Dallmer

Frostsichere Rohrbelüfter

Wenn es unter dem Waschtisch oder in der Dusche gluckert und anschließend stinkt, hat das einen Grund: Plötzlicher Unterdruck in der Abwasserleitung hat den Siphon leergesaugt, anschließend können sich Kanalgase im Raum ausbreiten. Für dieses Ärgernis gibt es eine wirksame Abhilfe: Die... mehr

TGA 10-2008

ACO Haustechnik

ACO Biojet reduziert lipophile Stoffe

Die biologische Abwasserbehandlungsanlage ACO Biojet wird als weiter­gehende Reinigungsstufe hinter Fettabscheider geschaltet. Sie kann den Restanteil schwer flüchtiger lipophiler Stoffe im Wasser um mehr als zwei Drittel reduzieren. So können Anwender den in vielen Städten geforderten... mehr

TGA 05-2008

Lowara

Programmerweiterung bei Hebeanlagen

Lowara hat sein Programm um Schmutz- und Abwasserhebeanlagen erweitert: Die Schmutzwasser­hebeanlage Sekamatik 10 E5 M entwässert Waschtische und Duschen, die Abwasser-Kleinhebeanlagen Sekamatik 10 E6 M und 10 E15 M eignen sich für Einliegerwohnungen, die Schneidwerk-Abwasser­hebeanlagen... mehr

TGA 05-2008

Grundfos

Kompakt-Fäkalienhebeanlage

Die Baureihe Multilift MSS (Förderstrom bis 50 m3/h, Förderhöhe bis 8 m, Behältervolumen 66 l) ist eine kompakte Hebeanlage nach DIN EN 12050-1. Diverse Anschlüsse ermöglichen eine vertiefte Schachtaufstellung und bei bodengleicher Aufstellung die Entwässerung von Stand- oder wandhängendem WC.... mehr

TGA 05-2008

Wilo

Multi-Entwässerungspumpe

Wilo-Drain TS 32 ist eine besonders robuste Tauchmotorpumpe in Edelstahlausführung für den stationären und mobilen Einsatz. Sie ist für die Förderung von leicht verschmutztem Wasser im Haus- und Gartenbereich konzipiert und bietet einen maximalen Förderstrom von 13, 9 m3/h bzw. eine Förderhöhe... mehr

TGA 05-2008

KSB

Neue Hebeanlagengeneration

Die jüngste Generation überflutbarer Fäkalienhebeanlagen der Baureihe Compacta von KSB entsorgen Abwässer aus Toilettenanlagen und größeren Wasch- und Duschräumen. Sämtliche für den Betrieb der Anlage erforderlichen Schalt- und Steuergeräte sind im Lieferumfang enthalten. Das... mehr

TGA 05-2008

Kessel

Hebeanlage zum Einbau in WU-Beton

Die Abwasserstation Aqualift F ­Unterflur für fäkalienhaltiges Abwasser ermöglicht die gesamte Hausentwässerung und ist für den Einbau in wasserundurch­lässigen Beton konstruiert. Gleichzeitig ist die Anlage ein vollwertiger Bodenablauf, da ein Ablaufrost in die befliesbare Abdeckung integriert... mehr

TGA 03-2008

Jung Pumpen

Vollbiologische Abwasserklärung

Der oxynautpro von Jung Pumpen sorgt als SBR-System (Sequential Batch Reactor) in vollbiologischen Kleinkläranlagen für die Abwasserreinigung. Zu den Stärken des Systems gehören neben der hohen Reinigungsleistung die einfache Wartung und die große Einsatzvielfalt bei nahezu allen baulichen... mehr

TGA 03-2008

Afriso-Euro-Index

Aufpasser für Abscheider

Das neue einkanalige Warngerät für Öl-, Benzin- und Fettabscheider WGA 06 von Afriso-Euro-Index darf Sonden in Ex-Bereichen (Zone 0, 1 oder 2) steuern. Wahlweise können zwei Sonden mit WGA 06 betrieben werden. WGA-ÖW schwimmt auf der Wasseroberfläche und löst Alarm aus, sobald sich eine Öl-,... mehr

TGA 10-2007

Mall

Steuereinheit erkennt Schmutzbelastung

Die Steuereinheit d-pac von Mall erkennt die jeweilige Belastung im Schmutzwasser und kann so den Abwasserreinigungsprozess der vollbiologischen SanoClean-Kleinkläranlage (SBR-Technik) bedarfsgerecht anpassen. Als Teil des Maschinenschranks kann der Aufstellungsort von d-pac unabhängig vom... mehr

TGA 07-2007

Handbuch

Gebäudeentwässerung

Bei der Projektierung und Installation von Entwässerungsgegenständen sind neben funktionalen Aspekten auch zahlreiche technische Regeln zu beachten. Ob Ablaufsystem, Rückstausicherung oder Abscheideranlage: Es gilt, alle wichtigen Anforderungen in einem verbundenen Ablauf zu klären. Hier setzt... mehr